green01_next.gif PAROLES DE CHANSONS PYRENEENNES

 red02_next.gif  Montagnes Pyrénées

 red02_next.gif Le refuge

 red02_next.gif Le clocher du village

 red02_next.gif  Petit Pierre

 red02_next.gif  Derrière chez nous ...

 red02_next.gif Sous le beau ciel ...

 red02_next.gif  Se canto

  red02_next.gif Liberté ...

 red02_next.gif  La Mauritienne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

purple03_next.gif Montagnes Pyrénées...

 

Montagnes Pyrénées

Vous êtes mes amours

Cabanes fortunées

Vous me plairez toujours

Rien n'est si beau que ma patrie

Rien ne plaît tant à mon amie

O montagnards, O montagnards

Chantez en chœur, chantez en choeur

De mon pays(bis) la paix et le bonheur

La la la ....................................

 

Halte-là, halte-là, halte-là,

Les montagnards, Les montagnards

Halte-là, halte-là, halte-là,

Les montagnards sont là.

 

Laisse-là tes montagnes

Disait un étranger

Suis-moi dans mes campagnes

Viens ne sois plus berger

Jamais !,jamais ! Quelle folie

Je suis heureux de cette vie

J'ai ma ceinture et mon béret

Mes chants joyeux, ma mie et mon chalet

 

Halte-là, halte-là, halte-là,

Les montagnards, Les montagnards

Halte-là, halte-là, halte-là,

Les montagnards sont là.

 

 

purple03_next.gif Le refuge....

 

Je sais dans la montagne

Un refuge perdu

Qui se mire à l'eau claire

Des lacs verts d'Orgélus

Ouvert aux quatre vents

Aux montagnards perdus

Dans la brume et la neige

Comme un port du salut

 

REFRAIN

 

Qu'il fait bon s'endormir

Au refuge le soir

Près du feu qui s'éteint

Au pays des isards

 

Je sais dans la montagne

Un refuge perdu

Entouré d'asphodèles

De sapins chevelus

Une histoire d'amour

A commercé là-bas

Quand une nuit d'octobre

J'ai dormi près de toi

 

REFRAIN

 

Ton coeur est mon refuge

Et tes yeux sont pour moi

Des lacs verts où se mirent

Mon bonheur et l'amour

Et dans ma solitude

J'y viens chercher souvent

Un soupir qui rassure.

Un regard apaisant.

 

REFRAIN

Haut de la page

purple03_next.gif Le clocher du village...

 

Insouciant de tes chaudes caresses

Oh ! Bigorre un beau jour je partis

Te laissant mes parents en détresse

Mon clocher, ma maison, mes amis.

 

Refrain :

Bonsoir, joli clocher

Clocher de mon village

Que dès mon plus jeune âge

Il m'a fallu quitter

Au joyeux carillon

Comme au temps de jeunesse

Teinte avec allégresse

Egaye ma maison.

J'ai souffert le martyre

Et je puis te dire

Qu'en pensant à toi

J'ai pleuré bien des fois.

Bonsoir joli clocher

Clocher du Moyen Age,

Cher clocher du village

Que j'ai tant regretté.

 

J'ai connu d'admirables paysages

Et les sites les plus beaux à voir

Rien ne vaut le clocher du village

Egrenant son angélus du soir

 

Refrain

 

J'ai vécu, j'ai souffert en silence,

Dans l'attente du lointain retour

Malgré tout je te gardais confiance

Mon clocher bien-aimé de toujours

 

Refrain

 

 

purple03_next.gif Petit Pierre....

 

Avance un peu, mon petit Pierre

Allons frère, pressons le pas

Vois-tu là-bas cette chaumière

Cela doit te rendre moins las

Refrain (1) et (2)

Vois-tu notre chaumière

Oui je vois la chaumière

Qu'on aperçoit là-bas (bis)

Là-haut, là-bas (bis)

Là-haut, là-bas sur la montagne

Sur la montagne c'est le vrai bonheur

Là-haut, là-bas sur la montagne )

Sur la montagne, c'est le bonheur) Bis

Voici !e clocher du village

Qui semble s'avancer vers nous

Voici le terme du voyage frère,

Allons frère dépêchons-nous

 

Que vam estar de tira a casa

Enten l'esqueret deth vesin

Un hum, eth càn, e ierba arrasa

Frair que vejem eth teit lusir !

Arrepic (3)

Qu'ei fenit eth viatge

Salut noste vilatge

En cutorn dette camin (bis)

Là-haut, là-bas ...

 

Haut de la page

purple03_next.gif Liberté…

 

Sur ces monts orageux, j'ai bâti ma chaumière

Et près des noirs sapins j'ai toujours habité.

J'y vis comme l'aiglon, tranquille dans son aire

Là je n'ai qu'un désir ! c'est la liberté.

 

Refrain

 

Liberté, liberté chérie

A toi mon coeur, à toi ma vie,

Liberté, liberté chérie

A toi l'aurore et le soir de mes jours

O montagnard, ô montagnard (bis)

Sois fidèle toujours.

 

Si partout sous mes pieds dans la vallée profonde

Les grands flots menaçants courent dans la cité

Si j'entends sous mes pieds la tempête qui gronde

Ici le ciel est bleu : c'est !a liberté.

 

purple03_next.gif Derrière chez nous....

 

Derrière chez nous, il y a une montagne

Moi mon amant nous !a montions souvent (bis)

Déri, déra

 

En la montant, nous prenions de !a peine

En descendant mille soulagements

 

Dans mon jardin le rossignol y chante

Chaque matin à la pointe du jour

Et il me dit dans son si doux langage

Les amoureux sont souvent malheureux

 

Le mal d'amour est une maladie

Le médecin ne peut pas la guérir

Mon cher amant que veux-tu que j'y fasse

On me défend tous les jours de t'aimer

 

Pour faire l'amour il faut savoir le faire

Très peu parler et beaucoup caresser

 

 

Haut de la page

purple03_next.gif Sous le beau ciel....

 

Sous le beau ciel des belles Pyrénées

Laissons nos coeurs vibrer à l'unisson

Faisons tous deux de belles randonnées

Ivres d'amour et de chansons.

Par la splendeur mon âme illuminée

S'extasiera devant tant de beauté

Sous le beau ciel des Pyrénées

Chantons d'amour, chantons !a volupté.

 

Vois, là-haut ce pic rose plein d'audace

On dirait qu'il perce le firmament

Le soleil ne peut y fondre la glace

La neige est là figée éternellement.

Viens fuyons sous les ailes du tourisme

Grisons-nous des beautés du col d'Aspin

Viens donc voir toutes les couleurs du prisme

Du Tourmalet l'enchantement sans fin.

 

Puis rêvant aux bords des belles cascades

Qui vers Gripp font des bonds tumultueux

Au lac bleu restant maintes glissades

Qui quelquefois sont funestes aux amoureux

Poursuivant notre ascension grandiose

Tout là-haut où le soleil resplendit

Nous serons charmés par !'apothéose

Que l'on admire, avec toi Pic du Midi.

 

purple03_next.gif Se canto ...

Dejoust ma fenestro,
Y a un aouselou,
Touto la neit canto Canto pas per yèou.

(refrain)
Se Canto,que canto ? Canto pas per yèou,
Canto per ma mio
Qu’es al leng de yèou.

Al founso de l’horto
Y a un amelié
Que fa de flous blancos
Coumo de papie

Aquelos flous blancos
Faran d’amellous
Per rampli las pochos
De yèou e de vous.

Aquelos mountagnos
Que tan hautos soun
M’empachoun de vèire
Mas amours ount soun.

Aquelos moutagnos
S’en abaissaran
E mas amouretas
Se raproucharan
Sous ma fenêtre,
Il y a un petit oiseau ;
Toute la nuit il chante,
Il ne chante pas pour moi,

(refrain)
S'il chante, que chante t'il ?
Il ne chante pas pour moi
Il chante pour ma mie
Qui est loin de moi.

Au fond du jardin
Il y a un amandier
Qui fait des fleurs blanches
Comme du papier.

Ces fleurs blanches
Feront des amandes
Pour remplir les poches
Les miennes et les vôtres.

Ces montagnes
Qui sont si hautes
M'empêchent de voir
Mes amours où elles sont.

Ces montagnes
S'abaisseront
Et mes amourettes
Se rapprocheront.

Haut de la page

purple03_next.gif La Mauritienne

 

 Chanson interprétée pour la rando FCSAD (sur un air de Georges Brassens … Gare au gorille)

 

"La Mauritienne "

 

Quand Maurice a eu cette idée

De nous emmener en randonnée

Tous les clubs de la région

Vite ont astiqué les crampons

 

Par un temps dit de curé

Nous sommes partis de Cauterets

Pour atteindre de pont en pont

Le refuge appelé Wallon

 

* Refrain

Gare au Mauri-i-i-i-ce

 

Fidèle à sa réputation

Maurice arrive le dernier

Mais il a notre pardon

Et boit le verre de l'amitié

 

Marchons ensemble par les vallées

Sur les chemins de randonnées

Car il est dit même s'il fait beau

Rando Momo, rando bobo

 

*Refrain

Gare au Mauri-i-i-i-ce

 

Haut de la page